Hello @olivier.gossis-lefebvre,
Once your request is processed, and the result is ready (status=200), for a huge result you may wish to chunk it on the retrieval of the ready result.
Please refer to DSS Key Mechanisms -> Streaming for the complete details on the approach and review this previous discussion thread for an example of valid header submission to actuate chunking.