For a deeper look into our Eikon Data API, look into:
Overview | Quickstart | Documentation | Downloads | Tutorials | Articles
All requests sent using Eikon Data APIs are logged in usage tracking. The response is logged too, although I don't believe we include the data payload in the info that gets logged for the responses. To the best of my knowledge Refinitiv only logs the messages and stats that are useful for troubleshooting or debugging purposes. All these logs are only available for internal use by authorized personnel within Refinitiv. They're not available through any external interfaces.