For a deeper look into our Eikon Data API, look into:
Overview | Quickstart | Documentation | Downloads | Tutorials | Articles
Currently there's no way for you to check the data usage or be alerted when you approach the data retrieval throttle.
Daily requests and volume limits are reset at midnight according to the operating system clock on your machine.