For a deeper look into our Eikon Data API, look into:
Overview | Quickstart | Documentation | Downloads | Tutorials | Articles
See the answer to similar question on Stackoverflow.
Also check out the discussion on this thread in case you're considering to download packages outside of the network controlled by the proxy, then bringing the packages into the network and installing them from a local file server or something.